18+

| | В «Яндексе» разработан машинный перевод для удмуртского языка

В «Яндексе» разработан машинный перевод для удмуртского языка

Чт, 7 апреля 2016 02:00:18
Разработчики отечественного интернет-гиганта «Яндекс» научили сервис «Яндекс.Переводчик» работать с удмуртским языком. Благодаря нововведению пользователи смогут переводить удмуртский на 69 языков и наоборот. Об этом проинформировала пресс-служба «Яндекса». 

 

В «Яндексе» разработан машинный перевод для удмуртского языка

 

Специалисты корпорации «Яндекс» рассказали, что удмуртский язык является одним из наисложнейших для автоматического перевода. Это связано с тем, что в Глобальной сети содержится небольшое количество одинаковых текстов на удмуртском и других языках, а система работает таким образом, что ей необходимо сравнивать такие тексты. 
В данное время нововведение в сервисе «Яндекс.Переводчик» находится на стадии тестирования, и система может работать не идеально. Однако у пользователей будет возможность редактировать свои переводы, что даст сервису возможность совершенствоваться. 

Также в пресс-релизе корпорации «Яндекс» говорится, что в разработке перевода участвовали Тимофей Архангельский, Мария Медведева, а также представитель рабочей группы «МУШ» и сообщества «Удмуртлык» Ольга Урасинова. В сообщении подчеркнуто, что машинный перевод для удмуртского языка был разработан впервые в мире.


Иван Головин

Новости по теме

Машинный перевод «Яндекса» теперь встроен в Wikipedia
Машинный перевод «Яндекса» теперь встроен в Wikipedia

На офсайте российского поисковика «Яндекс» сообщается, что в энциклопедию Wikipedia теперь встроен машинный перевод от этого интернет-гиганта. Данной услугой

Специалисты «Яндекса» рассказали о причинах сбоя работы «Яндекс.Почты»
Специалисты «Яндекса» рассказали о причинах сбоя работы «Яндекс.Почты»

Специалисты пресс-службы компании «Яндекс» рассказали о причинах сбоя в работе сервиса «Яндекс. Почта». Сегодня, 20 февраля, из-за проблем внутри сети,

Добавить комментарий

Имя:
Email:
Введите код: Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив